Firma traduceri EuroTraduceri

  Firma traduceri Eurotraduceri ofera servicii de traducere lingvistice complete pentru piața mondiala. Noi servim firme si companii din diverse sectoare ale economiei, dar am pus un accent special pe traducerile de texte tehnice, medicale, juridice, comerciale si economice din limbile engleza, spaniola si italiana in toate limbile exotice importante, precum si din romana in…

Continuă lectura

Traducerile juridice – calea dispre tribunal

Doua mari procese au initiat nevoia de traduceri juridice: Imigratia mondiala Comertul international (globalizarea) Si, contrar traducerilor de marketing, nu exista niciun fel de libertate in traducerile juridice. Traducerea trebuie sa respecte intocmai documentul original intrucat o singura schimbare face ca traducerea sa devina invalida sau subiect de judecata. Exista insa si cateva asemanari intre…

Continuă lectura